Squid Game – Kore Masalı

NETFLIX‘in en yeni orijinal dizisi Squid Game dizisi, dünyada fırtınalar estirdi. Yayınlandığından beri, Kore Netflix şovu, platformun İngilizce olmayan en başarıya ulaşmış şovu haline geldi. Aslen, Squid Game, akış platformunun haiz olduğu en büyük şov olabilir.

“Yalnız dokuz gün oldu ve şimdiye kadarki en büyük şovumuz olması için oldukça iyi bir talih. Dizinin yayınlanmasının peşinden Netflix CEO’su Ted Sarandos, “Küresel popülaritesi açısından bunun geleceğini görmedik” dedi.

Hayranlar gösteriyi genç yetişkinlere yönelik “Açlık Oyunları”, Netflix’in distopik dizisi “Black Mirror” ve Oscar ödüllü Kore gerilim filmi “Parasite “in bir karışımı olarak nitelendirdi. Fazlaca daha derine inecek olursa “Sineklerin Tanrısı” kitabından da izlere rastlayabilirsiniz.

Squid Game Mevzusu

Squid Game, Cenup Kore’de umutsuzca borçlu bir grup insana odaklanıyor. Ilkin ölümcül bir çocuk oyunları turnuvasına kandırılarak getirilirler, sadece ondan sonra birçoğu geri dönmek için gönüllü olur ve oyunların hayatta kalmak için gereksinim duydukları parayı kazanmak için tek şansları olabileceğini farkına varır. 45 milyar Cenup Kore wonu, bu da 38 milyon ABD Doları (27 milyon £, 52 milyon AU $) anlamına geliyor. Fakat hayatta kalma ihtimalleri o kadar da ihtimaller içinde değildir. Yalnız Kırmızı Işık, Yeşil Işık ve misket şeklinde yarışmaların yer almış olduğu Squid Game, bu yönüyle Açlık Oyunları’nı anımsatmakta.

Niçin “Squid Game”?

İlk bölümde, ana karakter Seong Gi-hun (Lee Jung-jae tarafınca oynanır), Squid Game’in bir zamanlar mahallesindeki evlatların kalamar şeklindeki bir sahada oynadığı bir oyun bulunduğunu açıklar. Spoiler yok, sadece Kalamar Oyununun kendisi sonunda ölümcül turnuvada ortaya çıkmaktadır.

Squid Game Dizisi Niçin İzlenmeli?

Şovun karanlık bir teması olduğuna ve kanın serbestçe aktığına kuşku yok. Ölümcül savaşlara dönüşen çocuk oyunlarını seyretmek sinir bozucu olabilir. Sadece karakterler iyi gelişmiş ve aksiyon süratli aşama kaydediyor ve asla uzun süre pes etmiyor. 

Ana karakter Seong Gi-hun, kök salması kolay umutsuz bir babadır, sadece muhteşem değildir – eylemlerinin yürek burkan bir kayba yol açmış olduğu bir bölüm vardır. Ve o yalnız değil – öteki yarışmacılar içinde grubun büyükbabası olan yaşlı bir adam, Şimal Koreli bir sığınmacı, yüzünde yılan dövmesi olan bir gangster ve memleketinin gururu olan, sadece aslına bakarsak öyleki olmayan yüksek eğitimli bir adam – diziye oldukça yönlülük kazandırmaktadır.

Karakterler süratli ve sorunsuz bir halde tanıtılıyor ve peşinden oyunlar başlıyor. Bir bölüm izledikten sonrasında, bir sonraki çarpık oyunda kimin hayatta kaldığını görmek için bile daha fazlası için geri gelmemek zor. Ve sonrasında… o son.

Squid Game Dizisi Hakkında Azca Bilinenler

Dizinin Adı Farklıydı

Netflix Eylül 2019’da dizi için planlarını deklare etti ve başlangıçta “Round Six” olarak adlandırıldı. Netflix ile bu ortaklık, yaratıcı Hwang Dong-hyuk’un internasyonal bir eğlence şirketi ile ilk çalışmasıydı.

Yönetmen Hwang Senaryoyu 2008’de Yazmaya Başladı

Hwang senaristliği üstünde 2008’de çalışmaya başladı ve ilk taslağını 2009’da tamamlamış oldu. Yazar ve yönetmenin ilk iki kısmı tek başına yazması ortalama altı ay sürdü.

Radio Times’a, hikayenin o zamanlar ” alışılmadık ve şiddetli ” bulunduğunu ve insanların onu ticarileştirilemeyecek kadar soyut bulacağından ve daha geniş bir kesime ulaşacağından kaygı ettiğini söylemiş oldu.

Yaratıcı, Netflix onu ortalama on yıl sonrasında alana kadar finansman ve oyuncu seçimi ile de savaşım ettiğini söylemiş oldu.

The Korea Times’a verdiği demeçte, “Fakat ortalama 12 yıl sonrasında dünya bu şekilde garip, şiddetli hayatta kalma hikayelerinin hakkaten memnuniyetle karşılandığı bir yere dönüştü” dedi.

“Kalamar Oyunu” Aslen Film Olacaktı

Variety ile yapmış olduğu röportajda yaratıcı, projenin aslına bakarsak bir uzun metrajlı film olarak yaratıldığını söylemiş oldu.

Hwang’ın film geçmişi düşünüldüğünde bu oldukça şaşırtıcı değil. “Silenced” ve “The Fortress” şeklinde büyük hit filmler yazıp yönetti. Hem de, tüm zamanların en başarıya ulaşmış Kore filmlerinden biri olarak kabul edilen müzikal güldürü “Miss Granny”nin senaristi ve yönetmeniydi.

Hwang ek olarak, Netflix YouTube videosunda , orijinal filmimizde polis dedektifi Jun-ho’nun olmadığını söylemiş oldu.

Ek olarak, Sae-byeok için kendini feda eden hanım Ji-yeong, aslına bakarsak adam bir karakter olarak yaratılmıştı. Hwang, Ji-yeong’un cinsiyetini “hanımefendiler arasındaki bir bağın daha mantıklı olacağı” için değiştirdiğini söylemiş oldu.

Oyuncu Odasındaki Duvarlarda, Oyunların Habercisi Olan Karalamalar Var

Başlangıçta yataklarla kaplı olan yurt duvarları, aslına bakarsak oyuncuların hangi oyunların oynanacağını görmeleri için ipucu görevi gören çizimlere haiz. Oyuncuların oyunu kaybetmeleriyle beraber, ranzaların da azalması sonucunda çizimler oldukça daha net bir halde ortaya çıkmakta.

İlk Oyunun Bebeği, Ziyaret Edilebilecek Gerçek Bir Tasarım

Gösterinin ilk bölümündeki ürkütücü büyük boy bebek gerçektir ve Seul’ün ortalama üç saat kuzeyindeki kırsal bir bölge olan Jincheon İlçesinde bulunabilir.

Bebeğin “Squid Game” çekimleri için ödünç alındığı ve ondan sonra iade edilmiş olduğu bildirildi. Koreaboo’ya gore, oyuncak bebek bir gaşgası müzesinin girişini koruyor.

Hwang Başlangıçta Maskeli Korumaların İzci Şeklinde Görünmesini İstedi

Hwang “Still Watching Netflix” videosunda maskeli gardiyanların “izci şeklinde” bir üniforma giymesini istediğini sadece “adam figürünü oldukça iyi gösterdiklerini” söylemiş oldu. Muhafızların “kolonideki karıncalar” şeklinde görünmesini istediğini deklare etti.

Chae, maskelerin, hahoetal ve eskrim maskeleri adında olan geleneksel Kore maskelerinden esin aldığını söylemiş oldu. “Bu süreçte üstüne bir çizgi ekledik ve son tasarım olan bir karınca yüzü şeklinde görünmesini sağladık” diye ekledi.

Kartvizitin Taşımış olduğu Anlam

Squid Game’i işe alan kişiler, bir tarafında oyunun sembolü olan daire, üçgen ve kare, öteki tarafında ise telefon numarası bulunan açık kahverengi kartvizitler dağıttı. Yazar Jasmine Leung, The Focus için şekillerin aslına bakarsak Kore harfleri bulunduğunu açıklıyor.

“Daire ‘o’ harfidir, üçgen ‘j’ harfinin bir parçasıdır ve kare ‘m’dir” diye yazıyor. “Şu demek oluyor ki yan yana, Korece kalamar oyununun baş harfleri olan Ojingeo Geim (오징어게임) olarak okunan ‘OJ M’ yazıyor.”

Dizinin İlk Bölümündeki Telefon Numarası Gerçek

Yarışmacılar gizemli kartvizitlerdeki sekiz haneli numarayı arayarak oyuna dahil oluyorlar.

Ne yazık ki, telefon numarası gerçek ve günde ortalama 4.000 arama aldığını söyleyen bir adama ilişik. Cenup Koreli bir başkan talibi ise aslına bakarsak numarayı ondan satın almayı teklif etti.

Renk Seçimi Bir Rastlantı Değil

Öyleki ki Squid Game dizisi için hiçbir şey tesadüfi bir halde ilerlememiş. Yönetmen Hwang, gençken Koreli lise öğrencilerinin ne giydiğini hatırlattığı için katılımcıları yeşil spor giysileriyle giydirdi. Güzel bir renk kontrastı sağlamak için de askerler, renk çarkında yeşilin zıttı olan sıcak pembe giymektedir. Netice bir tek büyüleyici değil, hem de görsel olarak iki grubun rakip takımlarda bulunduğunu gösteriyor.

İlginçtir ki, Squid Game’de pembe korku uyandırmak için kullanılır. Askerlerin pembe üniformalarının yanı sıra yurt ile oyun alanı arasındaki koridor da pembe.

Merdivenler Escher’in Relativitesinden İlham Aldı

Birinci bölümde, renkli, kafa karıştıran merdivenlerin yukarıdan aşağıya çekilmiş bir görüntüsü seyircileri etkiledi ve rahatsız edici bir atmosfer yarattı.

Yönetmen Hwang, Hollandalı sanatçı MC Escher’in litografi baskısından esin aldığını deklare etti. Taş baskı baskısı Görelilik olarak adlandırılır ve yerçekimi yasalarının gerçek dünyadan değişik olduğu bir dünyayı gösterir. 

Görelilik, yedi merdiven vardır bir akıl almaz bir halde düzenlenmiştir. Bu, Squid Game’deki karmaşık merdiven tasarımına ve labirent benzeri koridorlara benzer.

Oh Il-nam’ın Adı En Büyük İpucu Olabilirdi

Oh Il-nam’ın adı Korece’de kelimenin tam anlamıyla “bir numaralı adam” anlamına gelir. Bunun sebebi, Korece’de “ il ” (일) bir, “ nam ” (남) ise “adam” anlamına gelir.

Oh Il-nam’ın adı, belirlenmiş numarası olan 001 ile bağlantılıdır. Bu, Yönetmen Hwang’ın Squid Game’in evvelinde haber verme yolu olabilirdi. Oh Il-nam, Kalamar Oyunu’nun bir tek ilk katılımcısı değildir.

Squid Game’in ilk bölümünde bir ipucu daha gösteriliyor. Eğer yakından bakarsanız, Ah Il-nam Animatronic kız tarafınca tespit edilmedi. Animatronik kız kalabalığı taradığında yeşil renkle çizilmediğini görebilirsiniz.

Gardiyanlar Hakkında Kuram

Squid Game’deki gardiyanlar kırmızı giymektedir. Çevrimiçi bir kuram, gardiyanların iyi mi işe alındığını açıklamaya çalışır. Baş karakter Seong Gi-hun, oyun için bir işe alım görevlisiyle (Gong Yoo) ddakji adlı bir oyun oynuyor. (Ddakji, kağıt karoları çevirmeye yönelik geleneksel bir Kore oyunudur.) Gi-hun mavi kağıdı, kırmızıya tercih eder. Rastgele görünse de bir kuram öyleki olmadığını iddia ediyor.

Bir tweet, “Şu demek oluyor ki Squid Game’de Gi-Hun’un satıcıdan (Gong Yoo) mavi kartı almış olduğu ve peşinden bir oyuncu olarak mavi ekip kıyafetle uyanmaktadır. Eğer o yada öteki oyuncular kırmızı kartı tercih etseydi, onlar işçiler/gardiyanlar olurdu.”

Bunun doğru olduğuna dair bir kanıt yok, fakat niçin olmasın?

“Squid Game”, Jung Ho-yeon’un İlk Oyunculuk Deneyimi

Şimal Koreli yan kesici Kang Sae-byeok, Jung’un ilk oyunculuk rolüydü.

Daha ilkin bir modeldi ve “Korea’s Next Top Model”in dördüncü sezonunda rol aldı ve Vogue dergisinin kapağında yer aldı. Model, dizideki görünümünden bu yana milyonlarca takipçi kazanmıştır ve şu anda en oldukça takip edilen Koreli aktrislerden biri.

“Squid Game” yaratıcısı Hwang, “Still Watching Netflix” adlı bir video esnasında Jung’un seçme kasetinin “Tanrı’dan gönderilen bir armağan şeklinde hissettiğini” söylemiş oldu. “Ho-Yeon tam olarak aradığım Sae-byeok’a benziyordu” dedi.

Squid Game Dizisi Hakkında Kısa Kısa

  1. Ji-young aslına bakarsak bir erkekti fakat Hwang karakteri kız olarak değiştirdi. Amacı, iki hanım arasındaki bağları keşfetmekti, o ve Sae-byeok derhal bağlantı kurduğunda ortaya çıkan bir durumdu.
  2. “Kırmızı Işık, Yeşil Işık” dan dev bebek 70’ler ve 80’lerde çocuk ders kitaplarından ikonik karakter çizimlerine dayanmaktadır.
  3. Squid Game’in başlangıcında toplam 456 katılımcı vardı. Katılımcılar gerçek erkek oyuncular tarafınca oynandı
  4. Dalgona Mücadelesi için ekip, çekimler yapılırken üç gün süresince gerçek dalgona yapması için bir uzman getirdi – kısaca set şeker şeklinde kokuyordu.
  5. Oyun alanı seti, çocukken gerçek oyun alanlarının oldukça büyük hissedilmesine benzemesi için BÜYÜK yapılmış oldu.
  6. Yurt, içindeki insanlara nesne şeklinde davranılma şeklini vurgulayarak bir depo şeklinde görünecek şekilde tasarlandı. Ranzalar, depodaki rafların yanı sıra bir cenk alanındaki koltukları sembolize ediyor. Ek olarak, toplumun rekabetçi ve hiyerarşik doğası temasını da pekiştirmekteler.
  7. Tabutlar, oyunun yaratıcısının kendisini bir tanrıymış şeklinde hissettiğini ve yarışmacılara ölümde bile bir armağan verdiğini belirtmek için armağan kutuları şeklindeydi.
  8. Yakma fırınlarının bulunmuş olduğu odanın tasarımı Auschwitz toplama kampından esin alınarak modellenmiştir.
  9. Lee Jung-jae, Gi-hun’un karakterizasyonunu geliştirmek ve sempatik olduğundan güvenilir olmak için sette Hwang ile yakın çalıştı. Mesela, 1. Bölümde Sae-byeok ile karşılaşmış olduğu ve kahvesini almak için durakladığı an doğaçlamaydı.

Informasyon, İçerik, Destek ve İlham